← JLPT N4 stories
N4

受付の紙が書けない

The Form I Could Not Fill In — N4 Consolidation (Story #105)

漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning

📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.

N4 consolidation story #105. The narrator arrives at the hospital reception, is told to show an insurance card, fills in a form by the deadline, and waits for their number to be called. Recycles known N4 grammar with hospital-reception vocabulary. Patterns: 〜ように, 〜てはいけない, 〜方, 〜までに, 〜ばいい, 〜と思う.

Grammar

〜ように

so that ~; (told/asked) to ~

動詞辞書形/ない形 + ように

先生 せんせいはやるようにわれた。

I was told by the teacher to come early.

〜てはいけない

must not ~; not allowed to ~

動詞て形 + はいけない

ここで写真 しゃしんってはいけない。

You must not take photos here.

〜方

way/how of doing ~

動詞ます形 + 方(かた)

この漢字 かんじかたおしえる。

I'll teach you how to read this kanji.

〜までに

by (a deadline)

名詞/動詞辞書形 + までに

五時 ごじまでにかえる。

I'll be back by five o'clock.

〜ばいい

should ~; it's good to ~

動詞ば形 + いい

からなければけばいい。

If you don't understand, you should just ask.

〜と思う

I think that ~

普通形 + と思う

明日 あしたれるとおもう。

I think it will be sunny tomorrow.

Vocabulary

WordReadingMeaning
病院 びょういんhospital
受付 うけつけreception
保険証 ほけんしょうinsurance card
診察 しんさつmedical examination
症状 しょうじょうsymptoms
ねつfever
待つ まつto wait
呼ぶ よぶto call
記入 きにゅうfilling in (a form)
順番 じゅんばんorder; turn
くすりmedicine
かみpaper; form

Before you read — make your own sentences

  1. Report what you were told with 〜ように (例:保険証を出すように言われた).
  2. State a prohibition with 〜てはいけない (例:受付で走ってはいけない).
  3. Give advice with 〜ばいい (例:熱があれば薬を飲めばいい).

病院 びょういん受付 うけつけで、保険証 ほけんしょうすようにわれた。

訳 English

At the hospital reception, I was told to hand over my insurance card.

受付 うけつけはしってはいけない

訳 English

You must not run at the reception.

このかみかたからない。

訳 English

I don't understand how to fill in this form.

三時 さんじまでに記入 きにゅうする。

訳 English

By three o'clock, I fill in the form.

ねつがあれば、くすりめばいい

訳 English

If I have a fever, I should take medicine.

すぐに順番 じゅんばんおも

訳 English

I think my turn will come soon.

Repeated Words (built-in spaced repetition)

受付保険証病院

Comprehension Questions

受付 うけつけなにすようにわれましたか。
保険証 ほけんしょうすようにわれました。
受付 うけつけなにをしてはいけませんか。
はしってはいけません。
なにかりませんか。
かみかたかりません。
ねつがあれば、どうすればいいですか。
くすりめばいいです。
いつ順番 じゅんばんるとおもいますか。
すぐにるとおもいます。

Enjoyed the story?

Log in free to save your reading progress and keep your study streak.

Word

Grammar