← JLPT N4 stories
N4

郵便局で発送

Sending a Parcel at the Post Office — 郵便局で発送

漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning

📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.

郵便局で荷物を発送する話です。「〜やすい/にくい」「お〜になる」「〜より」「〜予定だ」「〜らしい」「〜たらいいですか」などのN4文法を復習しましょう。

Grammar

〜やすい/にくい

easy / hard to do

Vます+やすい/にくい

おくりやすい

easy to send

お〜になる

honorific: (someone) does ~

お+Vます+になる

めになりました

(you) decided

〜より

than / compared to

N+より

ふな便 びんよりはや

faster than surface mail

〜予定だ

be scheduled / planning to

V(辞書形)+予定だ

発送 はっそうする予定 よていです

am planning to ship

〜らしい

seems / I hear that

普通形+らしい

明日 あしたとどくらしい

it seems it will arrive tomorrow

〜たらいいですか

how / what should I ~?

Vたら+いいですか

どこに記入 きにゅうしたらいいですか

where should I fill it in?

Vocabulary

WordReadingMeaning
郵便局 便ゆうびんきょくpost office
荷物 にもつluggage/parcel
発送 はっそうshipping
切手 きってstamp
小包 こづつみpackage
送料 そうりょうpostage
窓口 まどぐちcounter
住所 じゅうしょaddress
重さ おもさweight
届く とどくto arrive
記入 きにゅうfilling in
速達 そくたつexpress mail

Before you read — make your own sentences

  1. 「〜やすい/にくい」を使って、身近なものについて書いてみましょう。
  2. 「〜予定だ」を使って、これからする予定を書いてみましょう。
  3. 「〜たらいいですか」を使って、だれかに聞きたいことを書いてみましょう。

ともだちに荷物 にもつおくるために、郵便局 ゆうびんきょくった。この小包 こづつみかるくておくやすい

訳 English

To send a parcel to a friend, I went to the post office. This package is light and easy to send.

窓口 まどぐちひとが「どちらへおおくになりますか」といた。まず住所 じゅうしょかみをもらった。

訳 English

The person at the counter asked, "Where are you sending it?" First, I received a paper to write the address on.

「これはどこに記入 きにゅうたらいいですか」とくと、かかりひと親切 しんせつおしえてくれた。

訳 English

When I asked, "Where should I fill this in?", the staff kindly showed me.

荷物 にもつおもさをはかって、送料 そうりょう計算 けいさんした。速達 そくたつふな便 びんよりはやらしい

訳 English

They weighed the parcel and calculated the postage. It seems express mail is faster than surface mail.

切手 きってをはって、今日 きょう発送 はっそうする予定 よてい荷物 にもつ明後日 あさってとどらしい

訳 English

I put on a stamp and am planning to ship it today. It seems the parcel will arrive the day after tomorrow.

Repeated Words (built-in spaced repetition)

荷物発送窓口届く

Comprehension Questions

どうして郵便局 ゆうびんきょくきましたか。
ともだちに荷物 にもつおくるためです。
この小包 こづつみはどうですか。
かるくておくやすいです。
記入 きにゅう仕方 しかただれおしえてくれましたか。
かかりひとです。
速達 そくたつふな便 びんはどちらがはやいですか。
速達 そくたつふな便 びんよりはやいです。
荷物 にもつはいつとどらしいですか。
明後日 あさってとどらしいです。

Enjoyed the story?

Log in free to save your reading progress and keep your study streak.

Word

Grammar