クリニックで受診

Seeing a Doctor at the Clinic — N4 Consolidation (Story #153)

漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning

📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.

A short everyday story about seeing a doctor at a clinic. Recycles six familiar N4 grammar points at spaced intervals: 〜づらい, 〜ように言う, 〜たばかり, 〜てはいけない, 〜まで, and 〜という.

Grammar

〜づらい

hard to ~; difficult to ~

動詞ます形＋づらい

この薬くすりは飲のみづらい

This medicine is hard to swallow.

〜ように言う

tell someone to ~

動詞辞書形／ない形＋ように言う

医者いしゃは休やすむように言いった

The doctor told me to rest.

〜たばかり

just did ~ (moments ago)

動詞た形＋ばかり

受付うけつけに着ついたばかりだ

I've just arrived at reception.

〜てはいけない

must not ~

動詞て形＋はいけない

熱ねつがあるとき、無理むりをしてはいけない

When you have a fever, you must not overdo it.

〜まで

until ~

動詞辞書形／名詞＋まで

順番じゅんばんが来くるまで待まつ

I wait until my turn comes.

〜という

called ~; the fact that ~

名詞＋という＋名詞

インフルエンザという病気びょうきだ

It is an illness called influenza.

Vocabulary

Word	Reading	Meaning
クリニック	クリニック	clinic
受付受付	うけつけ	reception desk
診察診察	しんさつ	medical examination
医者医者	いしゃ	doctor
熱熱	ねつ	fever
薬薬	くすり	medicine
順番順番	じゅんばん	one's turn
待合室待合室	まちあいしつ	waiting room
保険証保険証	ほけんしょう	insurance card
病気病気	びょうき	illness
無理無理	むり	overdoing, unreasonable
我慢我慢	がまん	endurance, putting up with

Before you read — make your own sentences

Say something is hard to do with 〜づらい (例:この薬は飲みづらい).
Report an instruction with 〜ように言う (例:医者は休むように言った).
State a prohibition with 〜てはいけない (例:無理をしてはいけない).

朝あさから熱ねつが出でたので、クリニッククリニックで診察しんさつを受うけた。

訳 English

I had a fever from the morning, so I got examined at the clinic.

受付うけつけに着ついたばかりで、まだ保険証ほけんしょうを出だしていなかった。

訳 English

I had just arrived at reception and hadn't handed in my insurance card yet.

受付うけつけで順番じゅんばんが来くるまで待合室まちあいしつで待まった。

訳 English

At reception I waited in the waiting room until my turn came.

医者いしゃは「これはインフルエンザという病気びょうきです」と言いった。

訳 English

The doctor said, "This is an illness called influenza."

熱ねつが高たかいあいだは、無理むりをしてはいけないと言いわれた。

訳 English

I was told that while my fever is high, I must not overdo things.

医者いしゃは薬くすりを毎日まいにち飲のむように言いった。

訳 English

The doctor told me to take the medicine every day.

その薬くすりは少すこし飲のみづらいが、我慢がまんして飲のむ。

訳 English

That medicine is a little hard to swallow, but I put up with it and take it.

Repeated Words (built-in spaced repetition)

熱医者薬受付

Comprehension Questions

どうしてクリニッククリニックへ行いきましたか。

朝あさから熱ねつが出でたからです。

受付うけつけに着ついたばかりのとき、何なにをまだ出だしていませんでしたか。

保険証ほけんしょうです。

順番じゅんばんが来くるまでどこで待まちましたか。

待合室まちあいしつで待まちました。

医者いしゃは何なんという病気びょうきだと言いいましたか。

インフルエンザという病気びょうきです。

その薬くすりはどうですか。

少すこし飲のみづらいです。

Enjoyed the story?

← Previous story Next story →