← JLPT N4 stories
N4

カフェで注文する

Ordering at a Cafe — N4 Consolidation (Story #91)

漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning

📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.

N4 consolidation story #91. The narrator goes to a cafe with a friend, decides on coffee and cake, asks to sit by the window, reads a book while drinking, and pays after finishing. Recycles known N4 grammar and everyday cafe vocabulary. Patterns: 〜にする, 〜てもいいですか, 〜ながら, 〜そう, 〜たら, 〜ておく.

Grammar

〜にする

decide on ~ (choosing)

名詞 + にする

わたし紅茶 こうちゃにする。

I'll go with the black tea.

〜てもいいですか

may I ~? (asking permission)

動詞て形 + もいいですか

まどけてもいいですか。

May I open the window?

〜ながら

while doing ~ (two actions at once)

動詞ます形の語幹 + ながら

音楽 おんがくきながらあるく。

I walk while listening to music.

〜そう

looks ~; seems ~ (appearance)

い形容詞の語幹 + そう

この料理 りょうりはおいしそうだ。

This dish looks delicious.

〜たら

when/after ~; if ~

動詞た形 + ら

えきいたら電話 でんわする。

When I arrive at the station, I'll call.

〜ておく

do ~ in advance; do ~ ahead of time

動詞て形 + おく

せき予約 よやくしておく。

I'll reserve a seat in advance.

Vocabulary

WordReadingMeaning
カフェ かふぇcafe
メニュー めにゅーmenu
コーヒー こーひーcoffee
ケーキ けーきcake
店員 てんいんshop staff; clerk
まどwindow
せきseat
ほんbook
一口 ひとくちa bite; a mouthful
甘い あまいsweet
払う はらうto pay
予約 よやくreservation

Before you read — make your own sentences

  1. Choose from a menu with 〜にする (例:私はコーヒーにする).
  2. Ask permission with 〜てもいいですか (例:ここに座ってもいいですか).
  3. Say you'll do something in advance with 〜ておく (例:席を予約しておく).

午後 ごご友達 ともだちカフェ はいって、メニュー た。わたしコーヒー ケーキ にした

訳 English

In the afternoon I went into a cafe with a friend and looked at the menu. I decided on coffee and cake.

店員 てんいんさんに「まどちかくのせきすわってもいいですか」といた。

訳 English

I asked the staff, "May I sit at a seat near the window?"

せきすわって、ほんみながらコーヒー んだ。

訳 English

I sat down and drank my coffee while reading a book.

ケーキ はとてもおいしそうだった。一口 ひとくちべると、本当 ほんとうあまかった。

訳 English

The cake looked really delicious. When I took a bite, it really was sweet.

わったら、おかねはらった。つぎときは、電話 でんわせき予約 よやくしておこうおもった。

訳 English

When I finished drinking, I paid. I thought that next time I come, I'll reserve a seat by phone in advance.

Repeated Words (built-in spaced repetition)

コーヒーケーキ

Comprehension Questions

わたしなに注文 ちゅうもんしましたか。
コーヒー ケーキ にしました。
わたし店員 てんいんさんになにきましたか。
まどちかくのせきすわってもいいですかときました。
わたしなにをしなにみましたか。
ほんみながらコーヒー みました。
ケーキ べると、どうでしたか。
本当 ほんとうあまかったです。
つぎときは、なにをしておこうとおもいましたか。
電話 でんわせき予約 よやくしておこうとおもいました。

Enjoyed the story?

Log in free to save your reading progress and keep your study streak.

Word

Grammar