50% off Pro, for as long as you stay subscribed. This price is open for 14:59 more. Subscribe now
← JLPT N4 stories
N4

カフェで注文する

Ordering at a Cafe — N4 Consolidation (Story #91)

漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning

📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.

N4 consolidation story #91. The narrator goes to a cafe with a friend, decides on coffee and cake, asks to sit by the window, reads a book while drinking, and pays after finishing. Recycles known N4 grammar and everyday cafe vocabulary. Patterns: 〜にする, 〜てもいいですか, 〜ながら, 〜そう, 〜たら, 〜ておく.

Grammar

〜にする

decide on ~ (choosing)

名詞 + にする

私 わたしは紅茶 こうちゃにする。

I'll go with the black tea.

〜てもいいですか

may I ~? (asking permission)

動詞て形 + もいいですか

窓 まどを開 あけてもいいですか。

May I open the window?

〜ながら

while doing ~ (two actions at once)

動詞ます形の語幹 + ながら

音楽 おんがくを聞 ききながら歩 あるく。

I walk while listening to music.

〜そう

looks ~; seems ~ (appearance)

い形容詞の語幹 + そう

この料理 りょうりはおいしそうだ。

This dish looks delicious.

〜たら

when/after ~; if ~

動詞た形 + ら

駅 えきに着 ついたら電話 でんわする。

When I arrive at the station, I'll call.

〜ておく

do ~ in advance; do ~ ahead of time

動詞て形 + おく

席 せきを予約 よやくしておく。

I'll reserve a seat in advance.

Vocabulary

WordReadingMeaning
カフェ かふぇcafe
メニュー めにゅーmenu
コーヒー こーひーcoffee
ケーキ けーきcake
店員 店員てんいんshop staff; clerk
窓 窓まどwindow
席 席せきseat
本 本ほんbook
一口 一口ひとくちa bite; a mouthful
甘い 甘あまいsweet
払う 払はらうto pay
予約 予約よやくreservation

Before you read — make your own sentences

  1. Choose from a menu with 〜にする (例:私はコーヒーにする).
  2. Ask permission with 〜てもいいですか (例:ここに座ってもいいですか).
  3. Say you'll do something in advance with 〜ておく (例:席を予約しておく).

午後 ごご、友達 ともだちとカフェ に入 はいって、メニュー を見 みた。私 わたしはコーヒー とケーキ にした。

訳 English

In the afternoon I went into a cafe with a friend and looked at the menu. I decided on coffee and cake.

店員 てんいんさんに「窓 まどの近 ちかくの席 せきに座 すわってもいいですか」と聞 きいた。

訳 English

I asked the staff, "May I sit at a seat near the window?"

席 せきに座 すわって、本 ほんを読 よみながらコーヒー を飲 のんだ。

訳 English

I sat down and drank my coffee while reading a book.

ケーキ はとてもおいしそうだった。一口 ひとくち食 たべると、本当 ほんとうに甘 あまかった。

訳 English

The cake looked really delicious. When I took a bite, it really was sweet.

飲 のみ終 おわったら、お金 かねを払 はらった。次 つぎに来 くる時 ときは、電話 でんわで席 せきを予約 よやくしておこうと思 おもった。

訳 English

When I finished drinking, I paid. I thought that next time I come, I'll reserve a seat by phone in advance.

Repeated Words (built-in spaced repetition)

席コーヒーケーキ

Comprehension Questions

私 わたしは何 なにを注文 ちゅうもんしましたか。
コーヒー とケーキ にしました。
私 わたしは店員 てんいんさんに何 なにと聞 ききましたか。
窓 まどの近 ちかくの席 せきに座 すわってもいいですかと聞 ききました。
私 わたしは何 なにをし何 なにを飲 のみましたか。
本 ほんを読 よみながらコーヒー を飲 のみました。
ケーキ は食 たべると、どうでしたか。
本当 ほんとうに甘 あまかったです。
次 つぎに来 くる時 ときは、何 なにをしておこうと思 おもいましたか。
電話 でんわで席 せきを予約 よやくしておこうと思 おもいました。

Enjoyed the story?

Log in free to save your reading progress and keep your study streak.

Word

Grammar