歯医者に行く

Going to the Dentist — N4 Consolidation (Story #92)

漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning

📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.

N4 consolidation story #92. After eating too many sweets, the narrator's tooth hurts, so they go to the dentist. The dentist tells them to hold still, brush every night before bed, and they come to brush properly every day. Recycles known N4 grammar and dentist/health vocabulary. Patterns: 〜すぎる, 〜たほうがいい, 〜ないでください, 〜てから, 〜なければならない, 〜ようになる.

Grammar

〜すぎる

too much; do ~ excessively

動詞ます形の語幹／形容詞語幹＋すぎる

昨日きのうは食たべすぎた。

I ate too much yesterday.

〜たほうがいい

had better ~; it's better to ~

動詞た形＋ほうがいい

早はやく寝ねたほうがいい。

You'd better go to bed early.

〜ないでください

please don't ~

動詞ない形＋でください

ここで写真しゃしんを撮とらないでください。

Please don't take photos here.

〜てから

after doing ~ (then)

動詞て形＋から

手てを洗あらってから食たべる。

I eat after washing my hands.

〜なければならない

must ~; have to ~

動詞ない形（〜なけれ）＋ばならない

薬くすりを飲のまなければならない。

I have to take medicine.

〜ようになる

come to ~; reach the point where ~

動詞辞書形＋ようになる

毎日まいにち運動うんどうするようになった。

I came to exercise every day.

Vocabulary

Word	Reading	Meaning
歯歯	は	tooth
歯医者歯医者	はいしゃ	dentist
甘い甘	あまい	sweet
物物	もの	thing
痛い痛	いたい	painful
先生先生	せんせい	doctor; teacher
治療治療	ちりょう	treatment
間間	あいだ	during; interval
動く動	うごく	to move
毎日毎日	まいにち	every day
寝る寝	ねる	to sleep
早い早	はやい	early; fast

Before you read — make your own sentences

Say you did something too much with 〜すぎる (例:甘い物を食べすぎた).
Give advice with 〜たほうがいい (例:早く歯医者に行ったほうがいい).
State an obligation with 〜なければならない (例:毎日歯をみがかなければならない).

甘あまい物ものを食たべすぎたので、歯はが痛いたくなった。

訳 English

I ate too many sweets, so my tooth started to hurt.

歯医者はいしゃに行いって、先生せんせいに「もっと早はやく来きたほうがよかったですね」と言いわれた。

訳 English

I went to the dentist, and the doctor said to me, "It would have been better to come sooner."

治療ちりょうの間あいだ、「動うごかないでください」と言いわれたので、じっとしていた。

訳 English

During the treatment I was told, "Please don't move," so I stayed perfectly still.

先生せんせいに「毎日まいにち、歯はをみがいてから寝ねなければなりませんよ」と言いわれた。

訳 English

The doctor told me, "You have to brush your teeth every day before going to sleep."

それから、私わたしは毎日まいにちちゃんと歯はをみがくようになった。もう痛いたくない。

訳 English

After that, I came to brush my teeth properly every day. It doesn't hurt anymore.

Repeated Words (built-in spaced repetition)

歯先生痛い

Comprehension Questions

どうして歯はが痛いたくなりましたか。

甘あまい物ものを食たべすぎたからです。

先生せんせいは最初さいしょに何なにと言いいましたか。

もっと早はやく来きたほうがよかったと言いいました。

治療ちりょうの間あいだ、何なにと言いわれましたか。

動うごかないでくださいと言いわれました。

いつ歯はをみがかなければなりませんか。

毎日まいにち、寝ねる前まえにみがかなければなりません。

それから、私わたしはどうなりましたか。

毎日まいにちちゃんと歯はをみがくようになりました。

Enjoyed the story?

← Previous story Next story →