← JLPT N4 stories
N4

首輪と餌だけ買う

Just a Collar and Some Food — N4 Consolidation (Story #183)

漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning

📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.

A short everyday story about visiting a pet shop, looking at a puppy, and asking the staff how to care for it — food, a collar, walks, and the vet — before planning to come back to buy it. Recycles six N4 grammar points: 〜ていただく, 〜たい, 〜たらいいですか, 〜たあとで, 〜ばいい, and 〜予定だ.

Grammar

〜ていただく

have someone do ~ for me (humble)

動詞て形 + いただく

店員 てんいんおしえていただいた。

I had the shop staff explain it to me (as a favor).

〜たい

want to ~

動詞ます形 + たい

子犬 こいぬいたい。

I want to keep a puppy.

〜たらいいですか

what should I do / how should I ~

動詞た形 + らいいですか

えさなにえらんだらいいですか。

What food should I choose?

〜たあとで

after doing ~

動詞た形 + あとで

散歩 さんぽをしたあとでえさあたえる。

After taking a walk, I give it food.

〜ばいい

should / it's good to ~

動詞ば形 + いい

首輪 くびわければいい。

You should put a collar on it.

〜予定だ

be scheduled / planning to ~

動詞辞書形 + 予定だ

来週 らいしゅうまた予定 よていだ。

I'm planning to come again next week.

Vocabulary

WordReadingMeaning
ペット ぺっとpet
子犬 こいぬpuppy
飼う かうto keep (a pet)
えさpet food, feed
首輪 くびわcollar
世話 せわcare, looking after
種類 しゅるいkind, type
おとなしい おとなしいgentle, quiet, well-behaved
元気 げんきenergetic, healthy
散歩 さんぽwalk, stroll
病院 びょういんhospital, clinic (here: vet)
準備 じゅんびpreparation

Before you read — make your own sentences

  1. Ask a clerk how you should do something with 〜たらいいですか (例:餌は何を選んだらいいですか).
  2. Say you want a clerk to do something for you with 〜ていただく + 〜たい (例:世話の仕方を教えていただきたいです).
  3. Say you're planning to do something with 〜予定だ (例:来週また来る予定です).

やすみのえきちかくのペットショップにはいった。ちいさい子犬 こいぬ元気 げんきあそんでいて、とてもかわいかった。いつか子犬 こいぬいたいおもった。

訳 English

On my day off, I went into a pet shop near the station. A small puppy was playing energetically and was very cute. I thought that someday I'd like to keep a puppy.

店員 てんいんに「この子犬 こいぬはどんな種類 しゅるいですか」といた。店員 てんいんは「とても性格 せいかくがおとなしくて、はじめてのかたにもえばいいですよ」とおしえていただいた

訳 English

I asked the shop staff, "What breed is this puppy?" The staff kindly told me, "Its temperament is very gentle, so even a first-timer can keep it just fine."

わたし世話 せわ仕方 しかたがよくからなかったので、「えさなにえらんだらいいですか」といた。店員 てんいんは「子犬 こいぬとしったえさえらべばいいです」とこたえた。

訳 English

Since I didn't really understand how to care for it, I asked, "What food should I choose?" The staff answered, "You should choose food that matches the puppy's age."

それから首輪 くびわ散歩 さんぽについて説明 せつめいしていただいた。「そとまえに、かならず首輪 くびわければいいです。あさ散歩 さんぽしたあとでえさあたえてください」とわれた。

訳 English

Then they explained about a collar and walks for me. "Before going outside, you should always put the collar on. After the morning walk, please give it food," they said.

病気 びょうきのときは動物 どうぶつ病院 びょういんれてけばいいそうだ。わたしいえ準備 じゅんびしたあとで、この子犬 こいぬいたいつよおもった。

訳 English

When it's sick, apparently I should take it to the animal hospital. After I prepare things at home, I strongly felt I wanted to keep this puppy.

今日 きょうえさ首輪 くびわだけって、来週 らいしゅうまたみせ予定 よてい。そのとき、このおとなしい子犬 こいぬ予定 よてい

訳 English

Today I only bought food and a collar, and I'm planning to come to the shop again next week. At that time, I'm planning to take home this gentle puppy.

Repeated Words (built-in spaced repetition)

子犬飼う首輪

Comprehension Questions

わたしはどこで子犬 こいぬましたか。
えきちかくのペットショップでました。
えさなにえらんだらいいですか
子犬 こいぬとしったえさえらべばいいです。
そとまえに、なにければいいですか。
首輪 くびわければいいです。
えさはいつあたえますか。
あさ散歩 さんぽしたあとであたえます。
来週 らいしゅうわたしなにをする予定 よていですか。
またみせて、この子犬 こいぬいたいです。

Enjoyed the story?

Log in free to save your reading progress and keep your study streak.

Word

Grammar