電気屋でパソコンを買う

Buying a Computer at the Electronics Store — N4 Consolidation (Story #83)

漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning

📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.

N4 consolidation story #83. The narrator's old computer has broken, so they go to an electronics store to buy a new one. A clerk explains the differences between models, and the narrator compares prices and decides what to buy. Recycles known N4 grammar and electronics-store vocabulary. Patterns: 〜と思う, 〜そうだ, 〜より〜のほうが, 〜てもいい, 〜たり〜たり, 〜つもりだ.

Grammar

〜と思う

I think that ~

普通形＋と思う

明日あしたは晴はれると思おもう。

I think it will be sunny tomorrow.

〜そうだ

looks ~; seems ~ (from appearance)

動詞ます形／い形（い取る）／な形＋そうだ

この本ほんは面白おもしろそうだ。

This book looks interesting.

〜より〜のほうが

~ is more ... than ~

名詞より名詞のほうが

電車でんしゃより車くるまのほうが速はやい。

A car is faster than a train.

〜てもいい

may ~; it's okay to ~

動詞て形＋もいい

ここに座すわってもいい。

You may sit here.

〜たり〜たり

do things like ~ and ~

動詞た形＋り

休やすみの日ひは読よんだり寝ねたりする。

On days off I do things like read and sleep.

〜つもりだ

intend to ~; plan to ~

動詞辞書形／ない形＋つもりだ

来年らいねん日本にほんへ行いくつもりだ。

I intend to go to Japan next year.

Vocabulary

Word	Reading	Meaning
電気屋電気屋	でんきや	electronics store
壊れる壊	こわれる	to break; to be broken
画面画面	がめん	screen
値段値段	ねだん	price
比べる比	くらべる	to compare
機能機能	きのう	function; feature
軽い軽	かるい	light (weight)
説明説明	せつめい	explanation
決める決	きめる	to decide
配達配達	はいたつ	delivery
保証保証	ほしょう	warranty; guarantee
支払う支払	しはらう	to pay

Before you read — make your own sentences

Compare two things with 〜より〜のほうが (例:古いパソコンより新しいパソコンのほうが軽い).
Say what something looks like with 〜そうだ (例:この機能は便利そうだ).
Say what you intend to do with 〜つもりだ (例:週末に電気屋へ行くつもりだ).

私わたしの古ふるいパソコンが壊こわれてしまった。それで、新あたらしいのを買かおうと、駅前えきまえの電気屋でんきやへ行いった。

訳 English

My old computer broke. So, planning to buy a new one, I went to the electronics store in front of the station.

店みせには軽かるくて画面がめんが大おおきいパソコンがあった。とても使つかいやすいそうだと思おもった。

訳 English

In the store there was a computer that was light and had a big screen. I thought it looked very easy to use.

店員てんいんさんが、いろいろな機能きのうを説明せつめいしてくれた。「触さわってもいいですよ」と言いわれたので、画面がめんを触さわったり、キーボードを打うったりした。

訳 English

The clerk explained various functions to me. Since they said 'You may touch it,' I did things like touch the screen and type on the keyboard.

二ふたつの商品しょうひんの値段ねだんを比くらべた。高たかいパソコンより安やすいパソコンのほうが軽かるかったので、そちらを買かうことにした。

訳 English

I compared the prices of the two products. The cheaper one was lighter than the expensive one, so I decided to buy that one.

保証ほしょうもついていて、配達はいたつも無料むりょうだった。カードで支払しはらい、来週らいしゅうから使つかい始はじめるつもりだ。

訳 English

It came with a warranty, and delivery was free too. I paid by card, and I intend to start using it from next week.

Repeated Words (built-in spaced repetition)

電気屋画面値段

Comprehension Questions

私わたしはどうして電気屋でんきやへ行いきましたか。

古ふるいパソコンが壊こわれたからです。

店員てんいんさんは何なにをしてくれましたか。

いろいろな機能きのうを説明せつめいしてくれました。

私わたしはどちらのパソコンを買かいましたか。

安やすくて軽かるいほうを買かいました。

配達はいたつは有料ゆうりょうでしたか。

いいえ、配達はいたつは無料むりょうでした。

私わたしはいつから使つかい始はじめるつもりですか。

来週らいしゅうから使つかい始はじめるつもりです。

Enjoyed the story?

← Previous story Next story →