花屋で花束

A Bouquet at the Flower Shop — N4 Consolidation (Story #162)

漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning

📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.

A short everyday story about buying a bouquet at a flower shop for a friend's birthday. Recycles six familiar N4 grammar points at spaced intervals: 〜たあとで, 〜てよかった, 〜みたいに, 〜たことがない, 〜たことがある, and 〜と思う.

Grammar

〜たあとで

after doing ~

動詞た形＋あとで

仕事しごとが終おわったあとで花屋はなやに行いった。

After work finished, I went to the flower shop.

〜てよかった

I'm glad that ~; it was good that ~

動詞て形＋よかった

花束はなたばを買かってよかった。

I'm glad I bought the bouquet.

〜みたいに

like ~; in the way that ~

名詞＋みたいに

この花はなは空そらみたいに青あおい。

This flower is blue like the sky.

〜たことがない

have never done ~

動詞た形＋ことがない

花束はなたばを買かったことがない。

I have never bought a bouquet.

〜たことがある

have done ~ before

動詞た形＋ことがある

この花屋はなやに来きたことがある。

I have been to this flower shop before.

〜と思う

I think that ~

普通形＋と思う

友達ともだちが喜よろこぶとおもう。

I think my friend will be pleased.

Vocabulary

Word	Reading	Meaning
花屋花屋	はなや	flower shop
花束花束	はなたば	bouquet
花花	はな	flower
選ぶ選	えらぶ	to choose
誕生日誕生日	たんじょうび	birthday
友達友達	ともだち	friend
色色	いろ	color
包む包	つつむ	to wrap
渡す渡	わたす	to hand over
店員店員	てんいん	shop clerk
きれい	きれい	pretty
喜ぶ喜	よろこぶ	to be pleased

Before you read — make your own sentences

Say what you did after finishing something with 〜たあとで (例:仕事が終わったあとで花屋に行った).
Say you're glad you did something with 〜てよかった (例:花束を買ってよかった).
Say what you think will happen with 〜と思う (例:友達が喜ぶと思う).

明日あしたは友達ともだちの誕生日たんじょうびだ。仕事しごとが終おわったあとで駅えきの近ちかくの花屋はなやに行いった。

訳 English

Tomorrow is my friend's birthday. After work finished, I went to the flower shop near the station.

私わたしは花束はなたばを買かったことがないから、どの花はなを選えらべばいいかわからなかった。

訳 English

Since I have never bought a bouquet, I didn't know which flowers I should choose.

店員てんいんさんに聞きくと、「この花はなは空そらみたいに青あおくて、とてもきれいですよ」と教おしえてくれた。

訳 English

When I asked the clerk, she told me, "This flower is blue like the sky and very pretty."

私わたしはこの花屋はなやに何度なんども来きたことがあるが、青あおい花はなの色いろは初はじめて見みた。

訳 English

I have come to this flower shop many times before, but it was the first time I saw a blue flower color.

店員てんいんさんが花束はなたばをきれいに包つつんでくれた。友達ともだちに渡わたしたら、きっと喜よろこぶとおもう。

訳 English

The clerk wrapped the bouquet up nicely for me. If I hand it to my friend, I think she'll surely be pleased.

花束はなたばを買かってよかったと思おもいながら、家いえに帰かえった。

訳 English

Thinking "I'm glad I bought the bouquet," I headed home.

Repeated Words (built-in spaced repetition)

花束花屋花店員

Comprehension Questions

明日あしたは何なにの日ひですか。

友達ともだちの誕生日たんじょうびです。

私わたしは花束はなたばを買かったことがありますか。

いいえ、買かったことがありません。

店員てんいんさんは花はなを何なにみたいに青あおいと言いいましたか。

空そらみたいに青あおいと言いいました。

私わたしはこの花屋はなやに来きたことがありますか。

はい、何度なんども来きたことがあります。

友達ともだちに花束はなたばを渡わたしたら、どう思おもいますか。

きっと喜よろこぶとおもいます。

Enjoyed the story?

← Previous story Next story →