オンライン英会話を始める
Starting Online English Lessons — N3 Consolidation (Story #132)
漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning
📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.
Grammar
〜せいで
because of ~ (negative cause)
名詞の／普通形 ＋ せいで
接続 が悪 いせいで声 が切 れた。
Because of the bad connection, the voice cut out.
〜にかけて
from ~ through ~ (span)
名詞 ＋ から ＋ 名詞 ＋ にかけて
夜 から深夜 にかけて勉強 する。
I study from night through midnight.
〜さえ〜ば
if only ~ / as long as ~
名詞 ＋ さえ ＋ 動詞ば形
時間 さえあれば上達 する。
As long as I have time, I'll improve.
〜ことになっている
it is a rule/arrangement that ~
動詞辞書形／ない形 ＋ ことになっている
毎週 予習 することになっている。
It's arranged that I prepare every week.
〜に向けて
toward ~ / aimed at ~
名詞 ＋ に向けて
出張 に向 けて練習 する。
I practice toward the business trip.
〜たものだ
used to ~ (nostalgic recollection)
動詞た形 ＋ ものだ
昔 は英語 が苦手 だったものだ。
I used to be bad at English.
Vocabulary
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 英会話 英会話 | えいかいわ | English conversation |
| 接続 接続 | せつぞく | connection |
| 講師 講師 | こうし | instructor, teacher |
| 上達 上達 | じょうたつ | improvement (of skill) |
| 予習 予習 | よしゅう | preparation (before a lesson) |
| 出張 出張 | しゅっちょう | business trip |
| 発音 発音 | はつおん | pronunciation |
| 進める 進 | すすめる | to advance, move forward |
| 人種 人種 | じんしゅ | race, ethnicity |
| スター | スター | star |
| 苦手 苦手 | にがて | weak point, not good at |
| 画面 画面 | がめん | screen |
Before you read — make your own sentences
- 何かの目標に向けて頑張っていること を、〜に向けてを使って書いてみよう。
- 子どものころの習慣を、〜たものだを使って一文書いてみよう。
- 「時間さえあれば〜」のように、〜さえ〜ばを使って書いてみよう。
来月 、初 めての海外 出張 がある。それに向 けて出張 に向 けて練習 する。 I practice toward the business trip.、オンライン英会話 を始 めた。昔 は英語 がとても苦手 だったものだ昔 は英語 が苦手 だったものだ。 I used to be bad at English.。
訳 English
Next month I have my first overseas business trip. Aiming toward that, I started online English lessons. I used to be very bad at English.
最初 のレッスンでは、接続 が悪 いせいで接続 が悪 いせいで声 が切 れた。 Because of the bad connection, the voice cut out.講師 の声 が何度 も切 れた。画面 も止 まって、会話 を進 めるのが大変 だった。
訳 English
In the first lesson, because of the bad connection, the teacher's voice cut out many times. The screen also froze, so it was hard to move the conversation forward.
講師 は明 るくてよく話 す人 だった。色々 な国 や人種 の文化 の話 をしてくれて、有名 なスターの名前 もたくさん出 てきた。
訳 English
The teacher was a cheerful, talkative person. They told me about the cultures of various countries and peoples, and the names of many famous stars came up too.
このスクールでは、毎週 予習 することになっている毎週 予習 することになっている。 It's arranged that I prepare every week.。夜 から深夜 にかけて夜 から深夜 にかけて勉強 する。 I study from night through midnight.単語 を覚 え、発音 も練習 している。
訳 English
At this school, it's arranged that we prepare every week. From night through midnight I memorize words and also practice pronunciation.
まだ下手 だが、時間 さえあれば時間 さえあれば上達 する。 As long as I have time, I'll improve.必 ず上達 すると信 じている。出張 先 で自然 に話 せるようになりたい。
訳 English
I'm still bad, but I believe that as long as I have time, I'll definitely improve. I want to become able to speak naturally at my business-trip destination.
Repeated Words (built-in spaced repetition)
Comprehension Questions
わたしはなぜオンライン英会話 を始 めましたか。
最初 のレッスンで何 が問題 でしたか。
講師 はどんな人 でしたか。
このスクールでは毎週 何 をすることになっていますか。
わたしは何 があれば上達 すると信 じていますか。
Enjoyed the story?
Log in free to save your reading progress and keep your study streak.