森でハイキング
Hiking in the Forest — 森でハイキング
漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning
📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.
Grammar
べきだ
should / ought to
Vる+べきだ
山道 では気 をつけるべきだ
You should be careful on a mountain path.
をはじめ
starting with / including (as a prime example)
N+をはじめ
猿 をはじめ、色々 な動物 がいる
Starting with monkeys, there are various animals.
〜のあまり
out of too much (emotion)
N/Vる+のあまり
驚 きのあまり声 が出 なかった
Out of too much surprise, no voice came out.
〜について
about / concerning
N+について
植物 について調 べる
To research about plants.
〜つもりで
with the intention of / as if
Vる/N+のつもりで
一日 歩 くつもりで準備 した
I prepared with the intention of walking all day.
〜に対して
toward / regarding / in contrast to
N+に対して
自然 に対 して感謝 する
To feel gratitude toward nature.
Vocabulary
Before you read — make your own sentences
- 「べきだ」を使って、旅行や登山のときに気をつけるべきことを書いてみましょう。
- 「〜のあまり」を使って、感情が強すぎて何かをしてしまった場面を書いてみましょう。
- 「〜について」を使って、自然や植物など調べてみたいことを書いてみましょう。
先週 の日曜日 、友 だちと森 へハイキングに行 った。一日 ずっと歩 くつもりで一日 歩 くつもりで準備 した I prepared with the intention of walking all day.、水 や食料 をたくさんかばんに入 れて準備 した。
訳 English
Last Sunday, I went hiking in the forest with a friend. Intending to walk all day, I packed lots of water and food into my bag and got ready.
森 の山道 を登 り始 めると、空気 がとても新鮮 で、美 しい景色 が広 がっていた。この森 には猿 をはじめ猿 をはじめ、色々 な動物 がいる Starting with monkeys, there are various animals.、鳥 や珍 しい植物 がたくさんあると聞 いていた。
訳 English
When we started climbing the forest's mountain path, the air was very fresh and beautiful scenery spread out. I had heard that this forest has, starting with monkeys, lots of birds and rare plants.
途中 で、木 の上 に猿 が現 れた。友 だちは驚 きのあまり驚 きのあまり声 が出 なかった Out of too much surprise, no voice came out.、大 きな声 を出 してしまった。その猿 は私 たちの食料 を取 ろうとしたので、動物 に対 して自然 に対 して感謝 する To feel gratitude toward nature.は注意 するべきだ山道 では気 をつけるべきだ You should be careful on a mountain path.と思 った。
訳 English
On the way, a monkey appeared in a tree. My friend, out of too much surprise, let out a loud voice. That monkey tried to take our food, so I thought that we should be careful toward wild animals.
森 の奥 は道 が複雑 で、少 し道 に迷 ってしまった。山 の中 は危険 な場所 もあるので、地図 について植物 について調 べる To research about plants.もっとよく調 べておくべきだった山道 では気 をつけるべきだ You should be careful on a mountain path.と反省 した。
訳 English
Deep in the forest the paths were complicated, and we got a little lost. Since there are also dangerous places in the mountains, I reflected that we should have studied more carefully about the map.
しばらくして、山 の案内 の人 から無事 に下 りられるという知 らせが届 き、みんな安心 した。この自然 の豊 かさに対 して自然 に対 して感謝 する To feel gratitude toward nature.感謝 しながら、また森 へ来 ようと思 った。
訳 English
After a while, a notice arrived from a mountain guide saying we could get down safely, and everyone felt relieved. Feeling gratitude toward the richness of this nature, I thought I'd like to come to the forest again.
Repeated Words (built-in spaced repetition)
Comprehension Questions
私 は何 をかばんに入 れて準備 しましたか。
この森 には猿 をはじめ猿 をはじめ、色々 な動物 がいる Starting with monkeys, there are various animals.何 がいますか。
友 だちは猿 を見 て、なぜ大 きな声 を出 しましたか。
森 の奥 で私 たちはどうなりましたか。
最後 に、どんな知 らせが届 きましたか。
Enjoyed the story?
Log in free to save your reading progress and keep your study streak.