お城見学

A Castle Tour — お城見学

漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning

📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.

古いお城を見学する話です。「〜に向けて」「〜にしたがって」「〜かのようだ」「くらい」「〜とともに」「〜ようとする」などのN3文法を思い出しましょう。

Grammar

〜に向けて

toward / aiming at

N+に向けて

山やまの上うえに向むけて歩あるく

We walk toward the top of the mountain.

〜にしたがって

as / in accordance with

Vる/N+にしたがって

上のぼるにしたがって景色けしきが変かわる

As you climb, the scenery changes.

〜かのようだ

as if / as though

plain+かのようだ

昔むかしに戻もどったかのようだ

It's as if I returned to the old days.

くらい

to the extent that

plain/N+くらい

涙なみだが出でるくらい美うつくしい

So beautiful that tears come out.

〜とともに

together with / along with

N/Vる+とともに

友人ゆうじんとともに旅たびする

To travel together with a friend.

〜ようとする

try to / be about to

V意向形+とする

門もんを開あけようとする

To try to open the gate.

Vocabulary

Word	Reading	Meaning
城城	しろ	castle
女王女王	じょおう	queen
少々少	しょうしょう	a little
徐々に徐	じょじょに	gradually
天守閣天守閣	てんしゅかく	castle keep
石垣石垣	いしがき	stone wall
歴史歴史	れきし	history
見学見学	けんがく	tour, study visit
案内案内	あんない	guidance
展示展示	てんじ	exhibit
武士武士	ぶし	samurai warrior
眺め眺	ながめ	view

Before you read — make your own sentences

「〜に向けて」を使って、目指している場所や目標について書いてみましょう。
「〜かのようだ」を使って、まるで別の世界にいるような場面を書いてみましょう。
「くらい」を使って、程度を強調する文を書いてみましょう。

先週せんしゅう、友人ゆうじんとともに、古ふるい城しろの見学けんがくに行いった。天守閣てんしゅかくにに向むけて坂さかを上のぼり始はじめた。

訳 English

Last week, together with a friend, I went to tour an old castle. Heading toward the keep, we began climbing the slope.

上のぼるにしたがって、石垣いしがきが徐々じょじょに高たかくなり、武士ぶしが守まもっていた昔むかしの様子ようすが目めに浮うかんだ。案内あんないの人ひとが城しろの歴史れきしを説明せつめいしてくれた。

訳 English

As we climbed, the stone walls gradually grew taller, and I could picture scenes of long ago when warriors guarded the place. The guide explained the castle's history to us.

中なかに入はいると、昔むかしの女王じょおうの着物きものが展示てんじしてあり、まるで時代じだいが戻もどったかのようだった。友人ゆうじんは写真しゃしんを撮とろうとしたが、係かかりの人ひとに少々しょうしょう注意ちゅういされた。

訳 English

When we went inside, an old queen's kimono was on exhibit, and it was as if the era had returned. My friend tried to take a photo, but was scolded a little by the staff.

天守閣てんしゅかくの上うえからの眺ながめは、息いきを忘わすれるくらい美うつくしかった。町まちが小ちいさく見みえ、城しろの歴史れきしを感かんじることができた。また別べつの城しろも見学けんがくしたいと思おもった。

訳 English

The view from the top of the keep was so beautiful it took your breath away. The town looked small, and I could feel the castle's history. I thought I'd like to tour another castle too.

Repeated Words (built-in spaced repetition)

城見学歴史天守閣

Comprehension Questions

だれとともに城しろの見学けんがくに行いきましたか。

友人ゆうじんとともに行いきました。

上のぼるにしたがって、石垣いしがきはどうなりましたか。

徐々じょじょに高たかくなりました。

中なかには何なにが展示てんじしてありましたか。

女王じょおうの着物きものが展示てんじしてありました。

友人ゆうじんは何なにをしようとしましたか。

写真しゃしんを撮とろうとしました。

天守閣てんしゅかくからの眺ながめはどうでしたか。

息いきを忘わすれるくらい美うつくしかったです。

Enjoyed the story?

← Previous story Next story →