← JLPT N4 stories
N4

実家に荷物を送る

Sending a Package Home — N4 Consolidation (Story #126)

漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning

📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.

N4 consolidation story #126. The narrator sends a package to their parents' home, weighs the box at the counter, and checks the postage. Recycles known N4 grammar. Patterns: 〜つもり, 〜たら, 〜方, 〜てもらう, 〜ば, 〜し. After reading, write 3 sentences of your own using the output prompts.

Grammar

〜つもり

intend to ~

動詞辞書形 + つもり

荷物 にもつおくるつもりだ。

I intend to send a package.

〜たら

when / after ~

動詞た形 + ら

窓口 まどぐちいたら。

When I arrived at the counter.

〜方

way of doing ~

動詞ます形 + 方

おくかたならう。

I learn how to send it.

〜てもらう

have someone do ~ for me

動詞て形 + もらう

おもさをはかってもらう。

I have the weight measured for me.

〜ば

if ~

動詞ば形

宛先 あてさきけば。

If you write the address.

〜し

and (listing reasons) ~

普通形 + し

はこかるいし。

The box is light, and...

Vocabulary

WordReadingMeaning
郵便局 便ゆうびんきょくpost office
荷物 にもつpackage; luggage
送る おくるto send
窓口 まどぐちcounter; window
はこbox
重さ おもさweight
量る はかるto weigh
料金 りょうきんfee; postage
宛先 あてさきaddress; destination
届く とどくto arrive; be delivered
切手 きってstamp
実家 じっかparents' home

Before you read — make your own sentences

  1. State an intention with 〜つもり (例:実家に荷物を送るつもりだ).
  2. Ask how to do something with 〜方 (例:荷物の送り方を教えてください).
  3. Give a condition with 〜ば (例:宛先を書けば荷物は届く).

実家 じっか荷物 にもつおくるつもりで郵便局 ゆうびんきょくった。

訳 English

Intending to send a package to my parents' home, I went to the post office.

窓口 まどぐちいたら店員 てんいんおくかた説明 せつめいしてくれた。

訳 English

When I arrived at the counter, the clerk explained how to send it.

はこおもさをはかってもらって料金 りょうきんたしかめた。

訳 English

I had the weight of the box measured for me and confirmed the postage.

宛先 あてさきをきちんとけば荷物 にもつはちゃんととどく。

訳 English

If you write the address properly, the package arrives just fine.

このはこかるいし料金 りょうきんやすかった。

訳 English

This box is light, and the postage was cheap too.

切手 きってをはって、荷物 にもつおくった。三日 みっかとどくそうだ。

訳 English

I put on a stamp and sent the package. They say it will arrive in three days.

Repeated Words (built-in spaced repetition)

荷物料金

Comprehension Questions

なぜ郵便局 ゆうびんきょくきましたか。
実家 じっか荷物 にもつおくるつもりだったからです。
店員 てんいんなにをしてくれましたか。
荷物 にもつおくかた説明 せつめいしてくれました。
料金 りょうきんはどうやってたしかめましたか。
はこおもさをはかってもらいました。
どうすれば荷物 にもつとどきますか。
宛先 あてさきをきちんとけばとどきます。
荷物 にもつ何日 なんにちとどきますか。
三日 みっかとどくそうです。

Enjoyed the story?

Log in free to save your reading progress and keep your study streak.

Word

Grammar