← JLPT N4 stories
N4

本屋で小説を探す

Looking for a Novel at the Bookstore — N4 Consolidation (Story #87)

漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning

📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.

N4 consolidation story #87. The narrator goes to a bookstore to find a novel a friend recommended. They search the shelves, find it's sold out, and order a copy to pick up next week. Recycles known N4 grammar and bookstore vocabulary. Patterns: 〜という, 〜たり〜たり, 〜てある, 〜はず, 〜かもしれない, 〜つもり.

Grammar

〜という

called ~; named ~

名詞 + という + 名詞

なつ」というみせ

A shop called "Natsu."

〜たり〜たり

do things like ~ and ~ (representative actions)

動詞た形 + り + ... + り + する

うたったりおどったりする。

We do things like singing and dancing.

〜てある

has been done ~ (resulting state, done on purpose)

他動詞て形 + ある

まどけてある。

The window has been opened (and left open).

〜はず

should ~; is supposed to ~ (logical expectation)

普通形(な形+な/名詞+の)+ はず

かれるはずだ。

He should be coming.

〜かもしれない

might ~; maybe ~

普通形(な形・名詞は語幹)+ かもしれない

明日 あしたあめかもしれない。

It might rain tomorrow.

〜つもり

intend to ~; plan to ~

動詞辞書形/ない形 + つもり

来年 らいねん留学 りゅうがくするつもりだ。

I intend to study abroad next year.

Vocabulary

WordReadingMeaning
本屋 ほんやbookstore
小説 しょうせつnovel
探す さがすto look for; to search
たなshelf
一冊 いっさつone copy (of a book)
売り切れ うりきれsold out
注文 ちゅうもんorder
取る とるto pick up; to get
人気 にんきpopular; popularity
置く おくto place; to stock
来週 らいしゅうnext week
店員 てんいんshop staff

Before you read — make your own sentences

  1. Introduce something by name with 〜という (例:「星の道」という小説を読みたい).
  2. List representative actions with 〜たり〜たり (例:本を読んだり、店員さんに聞いたりした).
  3. State a plan with 〜つもり (例:来週また本屋へ行くつもりだ).

ともだちがすすめてくれた「ほしみちという小説 しょうせついに、本屋 ほんやった。

訳 English

I went to the bookstore to buy a novel called "Hoshi no Michi" that a friend recommended.

みせなかあるたり店員 てんいんさんにたりして、そのほんさがした。

訳 English

I searched for the book by doing things like walking around inside the store and asking the staff.

人気 にんき小説 しょうせつだから、たくさんてあるはずだ

訳 English

Since it's a popular novel, there should be plenty of copies stocked.

でも、たなには一冊 いっさつもなかった。れたのかもしれない

訳 English

But there wasn't even one on the shelf. It might have sold out.

店員 てんいんさんに注文 ちゅうもんして、来週 らいしゅうまたりにつもりだ

訳 English

I placed an order with the staff, and I intend to come pick it up again next week.

Repeated Words (built-in spaced repetition)

小説店員本屋

Comprehension Questions

わたしはどうして本屋 ほんやきましたか。
ともだちがすすめてくれた小説 しょうせついにきました。
わたしはどうやってほんさがしましたか。
みせなかあるいたり、店員 てんいんさんにいたりしました。
さがしていた小説 しょうせつたなにありましたか。
一冊 いっさつもありませんでした。
どうしてほんがなかったとおもいますか。
れたのかもしれません。
わたしはこれからどうする予定 よていですか。
注文 ちゅうもんして、来週 らいしゅうまたりにるつもりです。

Enjoyed the story?

Log in free to save your reading progress and keep your study streak.

Word

Grammar