ガソリンスタンドで給油する

Filling Up at the Gas Station — N4 Consolidation (Story #120)

漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning

📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.

N4 consolidation story #120. The narrator's car is nearly out of gas, so they stop at a self-service station: the staff tells them how to use the pump, they fill it up so it becomes full, they had the windshield wiped for them, they think it's cheaper than the station near their house, and after paying they head home. Recycles known N4 grammar with gas-station vocabulary. Patterns: 〜そう(様態), 〜方, 〜てもらう, 〜と思う, 〜より, 〜てから.

Grammar

〜そう

looks like ~; about to ~ (appearance)

動詞ます形／形容詞語幹＋そう

燃料ねんりょうが無なくなりそうだ。

It looks like the fuel is about to run out.

〜方

the way of doing ~

動詞ます形＋方

使つかい方かたを教おそわった。

I learned how to use it.

〜てもらう

have someone do ~ (for me)

動詞て形＋もらう

窓まどを拭ふいてもらった。

I had them wipe the window for me.

〜と思う

I think that ~

普通形＋と思う

安やすいと思おもう。

I think it's cheap.

〜より

compared to ~; than ~

名詞＋より

家いえの近ちかくの店みせより安やすい。

It's cheaper than the shop near my house.

〜てから

after doing ~

動詞て形＋から

払はらってから帰かえる。

I go home after paying.

Vocabulary

Word	Reading	Meaning
ガソリンスタンド	ガソリンスタンド	gas station
給油給油	きゅうゆ	refueling
燃料燃料	ねんりょう	fuel
満タン満	まんタン	full tank
店員店員	てんいん	shop clerk
使い方使方	つかいかた	how to use
窓窓	まど	window; windshield
拭く拭	ふく	to wipe
安い安	やすい	cheap
料金料金	りょうきん	fee; charge
自分で自分	じぶんで	by oneself
近く近	ちかく	nearby

Before you read — make your own sentences

Say something looks about to happen with 〜そう (例:燃料が無くなりそうだ).
Ask or state how to do something with 〜方 (例:使い方を教わった).
Compare two things with 〜より (例:家の近くの店より安い).

車くるまの燃料ねんりょうが無なくなりそうだったので、ガソリンスタンドガソリンスタンドに寄よった。

訳 English

My car's fuel looked about to run out, so I stopped by a gas station.

自分じぶんで給油きゅうゆする店みせだったので、店員てんいんに使つかい方かたを教おそわった。

訳 English

It was a shop where you refuel yourself, so I had the clerk teach me how to use it.

燃料ねんりょうを満まんタンまで入いれた。

訳 English

I filled the fuel up to a full tank.

頼たのむと、窓まども拭ふいてもらった。

訳 English

When I asked, they wiped the window for me too.

ここは家いえの近ちかくの店みせより料金りょうきんが安やすいと思おもう。

訳 English

I think the charge here is cheaper than the shop near my house.

料金りょうきんを払はらってから家いえに帰かえった。

訳 English

After paying the fee, I went home.

Repeated Words (built-in spaced repetition)

燃料料金給油

Comprehension Questions

どうしてガソリンスタンドガソリンスタンドに寄よりましたか。

燃料ねんりょうが無なくなりそうだったからです。

店員てんいんに何なにを教おそわりましたか。

使つかい方かたを教おそわりました。

燃料ねんりょうをどのくらい入いれましたか。

満まんタンまで入いれました。

窓まどはどうなりましたか。

拭ふいてもらいました。

ここの料金りょうきんは家いえの近ちかくの店みせと比くらべてどうですか。

安やすいと思おもいます。

Enjoyed the story?

← Previous story Next story →