携帯ショップで機種を変える

Changing Phones at the Mobile Shop — N4 Consolidation (Story #100)

漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning

📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.

N4 consolidation story #100. The narrator's phone screen breaks, so they go to the mobile shop, have the clerk look at it, decide the old phone is worn out, and think about buying a new model. Recycles known N4 grammar with everyday phone-shop vocabulary. Patterns: 〜てしまう, 〜てもらう, 〜し, 〜ようと思う, 〜てみる, 〜たほうがいい.

Grammar

〜てしまう

do completely / do (regrettably)

動詞て形＋しまう

皿さらを割わってしまった。

I broke the plate (unfortunately).

〜てもらう

have someone do ~ (for one's benefit)

動詞て形＋もらう

友達ともだちに手伝てつだってもらう。

I have my friend help me.

〜し

and (listing reasons/facts)

普通形＋し

この店みせは安やすいし、近ちかい。

This shop is cheap, and it's close.

〜ようと思う

intend to ~; be thinking of ~ing

動詞意向形＋と思う

来年らいねん日本にほんへ行いこうと思おもう。

I'm thinking of going to Japan next year.

〜てみる

try doing ~

動詞て形＋みる

この服ふくを着きてみる。

I'll try wearing these clothes.

〜たほうがいい

had better ~; it's better to ~

動詞た形＋ほうがいい

早はやく寝ねたほうがいい。

You had better sleep early.

Vocabulary

Word	Reading	Meaning
携帯電話携帯電話	けいたいでんわ	mobile phone
画面画面	がめん	screen
壊れる壊	こわれる	to break
店員店員	てんいん	shop clerk
修理修理	しゅうり	repair
機種機種	きしゅ	model (of device)
契約契約	けいやく	contract
料金料金	りょうきん	fee; charge
電池電池	でんち	battery
確認確認	かくにん	confirmation; checking
説明説明	せつめい	explanation
選ぶ選	えらぶ	to choose

Before you read — make your own sentences

Report a mishap with 〜てしまう (例:携帯の画面が壊れてしまった).
State an intention with 〜ようと思う (例:新しい機種を買おうと思う).
Give advice with 〜たほうがいい (例:料金を確認したほうがいい).

携帯電話けいたいでんわの画面がめんが壊こわれてしまった。

訳 English

My mobile phone's screen broke.

店みせに行いって、店員てんいんに見みてもらった。

訳 English

I went to the shop and had the clerk look at it.

この携帯電話けいたいでんわは古ふるいし、電池でんちも弱よわい。

訳 English

This mobile phone is old, and the battery is weak too.

だから新あたらしい機種きしゅを買かおうと思おもう。

訳 English

So I'm thinking of buying a new model.

いろいろな機種きしゅを使つかってみる。

訳 English

I try using various models.

契約けいやくする前まえに、料金りょうきんをよく確認かくにんしたほうがいい。

訳 English

Before signing a contract, I had better check the fees carefully.

Repeated Words (built-in spaced repetition)

携帯電話機種店員

Comprehension Questions

携帯電話けいたいでんわの何なにが壊こわれてしまいましたか。

画面がめんが壊こわれてしまいました。

店みせで誰だれに見みてもらいましたか。

店員てんいんに見みてもらいました。

この携帯電話けいたいでんわはどうですか。

古ふるいし、電池でんちも弱よわいです。

新あたらしい機種きしゅをどうしますか。

買かおうと思おもっています。

契約けいやくの前まえに、何なにを確認かくにんしたほうがいいですか。

料金りょうきんを確認かくにんしたほうがいいです。

Enjoyed the story?

← Previous story Next story →