ケーキ屋で誕生日ケーキを買う

Buying a Birthday Cake at the Cake Shop — N4 Consolidation (Story #109)

漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning

📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.

N4 consolidation story #109. The narrator buys a birthday cake for their little sister: reserving it in advance, having the clerk write a name on it, hiding the box so everyone will be surprised, finding it a bit squashed when they get home, thinking it still looks delicious, and deciding to buy candles too. Recycles known N4 grammar with cake-shop vocabulary. Patterns: 〜ておく, 〜てもらう, 〜ように, 〜たら, 〜そう, 〜ことにする.

Grammar

〜ておく

do ~ in advance; leave ~ done

動詞て形＋おく

旅行りょこうの前まえに切符きっぷを買かっておく。

I'll buy the ticket before the trip.

〜てもらう

have someone do ~ (for me)

動詞て形＋もらう

先生せんせいに手紙てがみを直なおしてもらった。

I had the teacher correct my letter.

〜ように

so that ~; in order to ~

動詞辞書形／ない形＋ように

後うしろの人ひとに聞きこえるように大おおきな声こえで話はなす。

I speak loudly so the people in the back can hear.

〜たら

when ~; if ~

動詞・形容詞・名詞のた形＋ら

家いえに帰かえったら電話でんわしてね。

Call me when you get home.

〜そう

looks ~; seems ~ (appearance)

動詞ます形／形容詞語幹＋そう

この料理りょうりはおいしそうだ。

This dish looks delicious.

〜ことにする

decide to ~

動詞辞書形／ない形＋ことにする

明日あしたから毎朝まいあさ走はしることにした。

I've decided to run every morning from tomorrow.

Vocabulary

Word	Reading	Meaning
ケーキ屋屋	けーきや	cake shop
誕生日誕生日	たんじょうび	birthday
予約予約	よやく	reservation
店員店員	てんいん	shop clerk
名前名前	なまえ	name
箱箱	はこ	box
驚く驚	おどろく	to be surprised
隠す隠	かくす	to hide
ろうそく	ろうそく	candle
妹妹	いもうと	little sister
つぶれる	つぶれる	to get crushed; squashed
渡す渡	わたす	to hand over

Before you read — make your own sentences

Say you did something in advance with 〜ておく (例:ケーキを予約しておいた).
Say you had someone do something with 〜てもらう (例:店員に名前を書いてもらった).
State a decision with 〜ことにする (例:ろうそくも買うことにした).

妹いもうとの誕生日たんじょうびのために、ケーキ屋やにケーキを予約よやくしておいた。

訳 English

For my little sister's birthday, I reserved a cake at the cake shop in advance.

店員てんいんさんに妹いもうとの名前なまえを書かいてもらった。

訳 English

I had the clerk write my sister's name on it.

みんなが驚おどろくように、ケーキの箱はこを隠かくした。

訳 English

So that everyone would be surprised, I hid the cake box.

家いえに帰かえったら、ケーキが少すこしつぶつぶれていた。

訳 English

When I got home, the cake was a little squashed.

でも、まだとてもおいしそうだった。

訳 English

But it still looked very delicious.

妹いもうとに渡わたす前まえに、ろうそくも買かうことにした。

訳 English

Before handing it to my sister, I decided to buy candles too.

Repeated Words (built-in spaced repetition)

ケーキ屋妹誕生日

Comprehension Questions

誰だれの誕生日たんじょうびのケーキですか。

妹いもうとの誕生日たんじょうびのケーキです。

店員てんいんさんに何なにをしてもらいましたか。

妹いもうとの名前なまえを書かいてもらいました。

なぜケーキの箱はこを隠かくしましたか。

みんなが驚おどろくようにするためです。

家いえに帰かえったら、ケーキはどうなっていましたか。

少すこしつぶつぶれていました。

最後さいごに何なにを買かうことにしましたか。

ろうそくを買かうことにしました。

Enjoyed the story?

← Previous story Next story →