窓に板を張る

Boarding Up the Windows — N3 Consolidation (Story #74)

漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning

📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.

An everyday N3 story about getting ready for an approaching typhoon. Recycles six introduced N3 grammar points at spaced intervals: 〜つつある, 〜において, 〜おそれがある, 〜に備えて, 〜ざるをえない, and 〜まま. New vocabulary drawn from the common N3 list.

Grammar

〜つつある

be in the process of ~ing; gradually becoming ~

動詞ます stem ＋つつある

景気けいきは回復かいふくしつつある

The economy is gradually recovering.

〜において

in ~; at ~ (place/situation, formal)

名詞＋において

会議かいぎは東京とうきょうにおいて行おこなわれる

The meeting is held in Tokyo.

〜おそれがある

there is a risk/fear that ~

動詞辞書形／名詞の＋おそれがある

大雨おおあめのおそれがある

There is a risk of heavy rain.

〜に備えて

in preparation for ~

名詞／動詞辞書形＋のに＋備えて

地震じしんに備そなえて水みずを用意よういする

I prepare water in case of an earthquake.

〜ざるをえない

have no choice but to ~

動詞ない形（〜ない → 〜ざる）＋をえない

規則きそくだから従したがわざるをえない

Since it's a rule, I have no choice but to obey.

〜まま

leaving ~ as it is; while still in a state

動詞た形／名詞の＋まま

電気でんきをつけたまま寝ねた

I slept with the light left on.

Vocabulary

Word	Reading	Meaning
台風台風	たいふう	typhoon
備える備	そなえる	to prepare; provide against
被害被害	ひがい	damage
防ぐ防	ふせぐ	to prevent
警報警報	けいほう	warning; alarm
停電停電	ていでん	power outage
避難避難	ひなん	evacuation
懐中電灯懐中電灯	かいちゅうでんとう	flashlight
勢力勢力	せいりょく	force; strength
近づく近	ちかづく	to approach
用意用意	ようい	preparation
地域地域	ちいき	area; region

Before you read — make your own sentences

Say something is in the process of changing with 〜つつある (例:台風の勢力が強まりつつある).
State what you prepare for with 〜に備えて (例:停電に備えて懐中電灯を用意した).
Say you have no choice but to do something with 〜ざるをえない (例:危ないので仕事を休まざるをえない).

大おおきな台風たいふうが近ちかづいている。天気予報てんきよほうによると、勢力せいりょくが強つよまりつつあるそうだ。

訳 English

A big typhoon is approaching. According to the weather forecast, its force is gradually strengthening.

私わたしの地域ちいきにおいて、これほどの台風たいふうは珍めずらしい。

訳 English

In my area, a typhoon this strong is rare.

停電ていでんのおそれがあるので、懐中電灯かいちゅうでんとうを用意よういした。

訳 English

Since there is a risk of a power outage, I got a flashlight ready.

被害ひがいを防ふせぐために、窓まどに板いたを貼はって台風たいふうに備そなえた。

訳 English

To prevent damage, I stuck boards on the windows and prepared for the typhoon.

危あぶないので、今日きょうは仕事しごとを休やすまざるをえない。

訳 English

Because it's dangerous, I have no choice but to take today off work.

警報けいほうが出でたら、窓まどを閉しめたまま家いえから出でないほうがいい。

訳 English

If a warning is issued, it's better to keep the windows closed and not go out of the house.

Repeated Words (built-in spaced repetition)

台風被害警報備える

Comprehension Questions

天気予報てんきよほうによると、台風たいふうの勢力せいりょくはどうなっていますか。

強つよまりつつあるそうです。

どうして懐中電灯かいちゅうでんとうを用意よういしましたか。

停電ていでんのおそれがあるからです。

被害ひがいを防ふせぐために何なにをしましたか。

窓まどに板いたを貼はりました。

どうして今日きょうは仕事しごとを休やすみますか。

危あぶないので、休やすまざるをえないからです。

警報けいほうが出でたら、どうしたほうがいいですか。

窓まどを閉しめたまま家いえから出でないほうがいいです。

Enjoyed the story?

← Previous story Next story →