電車に置き忘れたかさ

The Umbrella I Left on the Train — N4 Consolidation (Story #102)

漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning

📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.

N4 consolidation story #102. The narrator may have left an umbrella on the train, phones the station lost-and-found ahead, and goes to the counter, where the staff check the item by name and number. Recycles known N4 grammar with lost-and-found vocabulary. Patterns: 〜かもしれない, 〜ておく, 〜と, 〜てある, 〜のに, 〜ながら.

Grammar

〜かもしれない

might ~; maybe ~

普通形＋かもしれない

明日あした雨あめが降ふるかもしれない。

It might rain tomorrow.

〜ておく

do ~ in advance / for later

動詞て形＋おく

旅行りょこうの前まえに予約よやくしておく。

I make a reservation in advance before the trip.

〜と

when/whenever ~ (natural result)

動詞辞書形＋と

春はるになると、花はなが咲さく。

When spring comes, the flowers bloom.

〜てある

has been done (state left on purpose)

他動詞て形＋ある

窓まどが開あけてある。

The window has been left open.

〜のに

even though ~; despite ~

普通形＋のに

勉強べんきょうしたのに、忘わすれた。

Even though I studied, I forgot.

〜ながら

while doing ~ (two actions at once)

動詞ます形＋ながら

音楽おんがくを聞ききながら歩あるく。

I walk while listening to music.

Vocabulary

Word	Reading	Meaning
忘れ物忘物	わすれもの	lost item; something forgotten
傘傘	かさ	umbrella
電車電車	でんしゃ	train
窓口窓口	まどぐち	counter; window
係係	かかり	person in charge
番号番号	ばんごう	number
探す探	さがす	to search for
見つかる見	みつかる	to be found
届ける届	とどける	to report; to deliver
受け取る受取	うけとる	to receive; to pick up
荷物荷物	にもつ	belongings; luggage
名前名前	なまえ	name

Before you read — make your own sentences

Express a guess with 〜かもしれない (例:電車に傘を忘れたかもしれない).
Say you did something in advance with 〜ておく (例:先に電話しておいた).
Contrast with 〜のに (例:急いで探したのに、見つからなかった).

電車でんしゃに傘かさを忘わすれたかもしれない。

訳 English

I might have forgotten my umbrella on the train.

すぐに忘れ物わすれものセンターに電話でんわしておいた。

訳 English

I phoned the lost-and-found center right away in advance.

窓口まどぐちに行いくと、係かかりの人ひとが名前なまえを聞きいた。

訳 English

When I went to the counter, the staff person asked my name.

傘かさには名前なまえが書かいてあった。

訳 English

The umbrella had my name written on it.

急いそいで探さがしたのに、見みつからなかった。

訳 English

Even though I searched in a hurry, it wasn't found.

番号ばんごうを確認かくにんしながら、荷物にもつを探さがす。

訳 English

While checking the number, I search through the belongings.

Repeated Words (built-in spaced repetition)

傘忘れ物番号

Comprehension Questions

電車でんしゃに何なにを忘わすれたかもしれませんか。

傘かさを忘わすれたかもしれません。

忘れ物わすれものセンターに何なにをしておきましたか。

電話でんわをしておきました。

窓口まどぐちで係かかりの人ひとは何なにを聞ききましたか。

名前なまえを聞ききました。

傘かさには何なにが書かいてありましたか。

名前なまえが書かいてありました。

急いそいで探さがしたのに、どうでしたか。

見みつかりませんでした。

Enjoyed the story?

← Previous story Next story →