← JLPT N4 stories
N4

弟の分も予約する

Booking for My Brother Too — N4 Consolidation (Story #144)

漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning

📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.

A short everyday story about booking a dentist appointment. Recycles six familiar N4 grammar points at spaced intervals: 〜てある, 〜はず, 〜てくれる, 〜ころ(には), 〜つもりだ, and 〜てあげる.

Grammar

〜てある

has been done (resulting state)

動詞て形 + ある

まどけてあります

The window has been opened.

〜はず

should ~; supposed to ~

動詞辞書形 + はず

かれはもういたはずです

He should have already arrived.

〜てくれる

someone does ~ for me

動詞て形 + くれる

ともだちが手伝 てつだってくれました

My friend helped me.

〜ころ(には)

by the time ~

動詞辞書形 + ころ(には)

はるになるころには元気 げんきになります

By the time spring comes, I'll be well.

〜つもりだ

intend to ~

動詞辞書形 + つもりだ

来年 らいねん日本 にほんくつもりです

I intend to go to Japan next year.

〜てあげる

do ~ for someone

動詞て形 + あげる

いもうとほんんであげました

I read a book for my little sister.

Vocabulary

WordReadingMeaning
歯医者 はいしゃdentist
予約 よやくreservation; appointment
tooth
虫歯 むしばcavity; decayed tooth
痛い いたいpainful; sore
治療 ちりょうmedical treatment
電話 でんわtelephone; phone call
病院 びょういんhospital; clinic
送る おくるto take (someone); see off
準備 じゅんびpreparation
治す なおすto cure; fix
番号 ばんごうnumber

Before you read — make your own sentences

  1. Say something is already prepared with 〜てある (例:予約が取ってあります).
  2. Say what you intend to do with 〜つもりだ (例:明日行くつもりです).
  3. Say someone does something for you with 〜てくれる (例:母が送ってくれます).

いたいので、歯医者 はいしゃ予約 よやく電話 でんわをしました。

訳 English

My tooth hurts, so I called the dentist to make an appointment.

予約 よやくはもうってあるので、明日 あしたあさつもりです

訳 English

The appointment has already been made, so I intend to go tomorrow morning.

はは病院 びょういんまでくるまおくってくれるはずです

訳 English

My mother should drive me to the clinic.

わたしころには先生 せんせいはもう準備 じゅんびができているでしょう。

訳 English

By the time I arrive, the doctor will probably already be ready.

治療 ちりょうのあと、おとうとにも予約 よやくってあげるつもりです。

訳 English

After the treatment, I intend to make an appointment for my little brother too.

はや虫歯 むしばなおしたいです。

訳 English

I want to cure the cavity quickly.

Repeated Words (built-in spaced repetition)

歯医者予約治療

Comprehension Questions

どうして歯医者 はいしゃ電話 でんわしましたか。
いたいからです。
いつ歯医者 はいしゃつもりですか
明日 あしたあさつもりです
だれ病院 びょういんまでおくってくれるはずですか
ははおくってくれるはずです
治療 ちりょうのあと、おとうとなにしてあげるつもりですか。
予約 よやくってあげるつもりです。
なにはやなおしたいですか。
虫歯 むしばなおしたいです。

Enjoyed the story?

Log in free to save your reading progress and keep your study streak.

Word

Grammar