天気予報を見て旅行を決める

Deciding on a Trip from the Weather Forecast — N3 Consolidation (Story #46)

漢字にカーソルを合わせると読み方が見えます — hover kanji for readings, click for meaning

📖 Free JLPT reading — log in to save your progress and build a study streak.

N3 consolidation story #46. The narrator checks the weekend weather forecast, compares this year with last, and plans a mountain trip — worrying about a typhoon and the hotel check-in time. Recycles already-introduced N3 grammar at N3 difficulty. Patterns: 〜によると, 〜に比べて, 〜おかげで, 〜せいで, 〜ことになっている, 〜ようだ.

Grammar

〜によると

according to ~

名詞＋によると（〜そうだ）

新聞しんぶんによると、明日あしたは寒さむいそうだ。

According to the newspaper, it will be cold tomorrow.

〜に比べて

compared to ~

名詞＋に比べて

去年きょねんに比くらべて暑あつい。

Compared to last year, it's hot.

〜おかげで

thanks to ~ (good result)

普通形／名詞の＋おかげで

先生せんせいのおかげで合格ごうかくした。

Thanks to my teacher, I passed.

〜せいで

because of ~ (bad result)

普通形／名詞の＋せいで

雨あめのせいで試合しあいが中止ちゅうしになった。

Because of the rain, the match was cancelled.

〜ことになっている

it's a rule/arrangement that ~

動詞辞書形／ない形＋ことになっている

学校がっこうは九時くじに始はじまることになっている。

It's arranged that school starts at nine.

〜ようだ

it seems that ~

普通形＋ようだ

誰だれか来きたようだ。

It seems someone has come.

Vocabulary

Word	Reading	Meaning
天気予報天気予報	てんきよほう	weather forecast
週末週末	しゅうまつ	weekend
晴れる晴	はれる	to clear up; to be sunny
台風台風	たいふう	typhoon
遅れる遅	おくれる	to be late; to be delayed
旅行旅行	りょこう	trip; travel
予約予約	よやく	reservation
準備準備	じゅんび	preparation
登る登	のぼる	to climb
景色景色	けしき	scenery
楽しむ楽	たのしむ	to enjoy
遅刻遅刻	ちこく	lateness; tardiness

Before you read — make your own sentences

Cite a source with 〜によると (例:天気予報によると週末は晴れるそうだ).
Compare with 〜に比べて (例:去年に比べて雨が少ない).
Blame a bad result with 〜せいで (例:台風のせいで電車が遅れた).

天気予報てんきよほうによると、週末しゅうまつは晴はれるそうだ。

訳 English

According to the weather forecast, it will be sunny on the weekend.

去年きょねんに比くらべて、今年ことしは雨あめが少すくない。

訳 English

Compared to last year, there is little rain this year.

天気てんきがいいおかげで、山やまに登のぼれる。

訳 English

Thanks to the good weather, I can climb the mountain.

台風たいふうのせいで、電車でんしゃが遅おくれた。

訳 English

Because of the typhoon, the train was delayed.

ホテルは三時さんじから入はいれることになっている。

訳 English

It's arranged that you can check into the hotel from three o'clock.

天気てんきを見みると、楽たのしい旅行りょこうになるようだ。

訳 English

Looking at the weather, it seems it will be a fun trip.

Repeated Words (built-in spaced repetition)

天気予報旅行台風

Comprehension Questions

天気予報てんきよほうによると、週末しゅうまつはどうなりますか。

晴はれるそうです。

去年きょねんに比くらべて、今年ことしの雨あめはどうですか。

少すくないです。

どうして山やまに登のぼれますか。

天気てんきがいいおかげです。

台風たいふうのせいで、何なにが遅おくれましたか。

電車でんしゃが遅おくれました。

ホテルは何時なんじから入はいれることになっていますか。

三時さんじから入はいれます。

Enjoyed the story?

← Previous story Next story →